我要一张去上海的车票。
Wǒ yào yì zhāng qù Shànghǎi de chēpiào.
أريد تذكرة واحدة إلى شنغهاي.
تذاكر القطار — تذكرة واحدة إلى شنغهاي
10 دقيقة
اطلب تذكرة قطار، واسأل عن موعد المغادرة ومكان بوابة فحص التذاكر.
شرح مبسط
تُستخدم 张 لعدّ الأشياء المسطّحة مثل التذاكر: 一张票 تعني تذكرة واحدة. وعبارة 去上海的票 تعني تذكرة إلى شنغهاي؛ تربط 的 وصف الوجهة بكلمة التذكرة. للسؤال عن الوقت استخدم 几点، وعن المكان استخدم 在哪儿.
المفردات
| الصينية | البينين | المعنى |
|---|---|---|
| 车票 | chēpiào | تذكرة سفر بمركبة |
| 张 | zhāng | أداة عدّ للأشياء المسطّحة |
| 高铁 | gāotiě | قطار فائق السرعة |
| 出发 | chūfā | يغادر / ينطلق |
| 检票口 | jiǎnpiàokǒu | بوابة فحص التذاكر |
| 上海 | Shànghǎi | شنغهاي |
الجمل
高铁几点出发？
Gāotiě jǐ diǎn chūfā?
في أي ساعة يغادر القطار السريع؟
检票口在哪儿？
Jiǎnpiàokǒu zài nǎr?
أين بوابة فحص التذاكر؟
下午三点出发。
Xiàwǔ sān diǎn chūfā.
يغادر في الثالثة بعد الظهر.
فعّل JavaScript لاستخدام الصوت والتمارين التفاعلية وحفظ تقدّمك.
العودة إلى كل الدروس